ตรุษจีน 2560

๐ สุขสันต์วันตรุษจีน อายุยื่นหมื่นปี หมื่นสิ่งสมปรารถนา
 ขอให้ทุกๆ ท่านจงมีความสุขความเจริญ
 คิดเงินให้ได้ทอง คิดทองให้ได้โคตรเพชร 
ให้ทุกๆ ท่าน แข็งแรง ร่ำรวย เข้าถึงธรรมง่ายๆ ... 
เฮง เฮง รวย รวย ทุกๆ ท่านนะ

 ๐ สวัสดีปีใหม่
- 新正如意 新年发财 (ซินเจิ้งหรูอี้ ซินเหนียนฟาไฉ)... คิดหวังสิ่งใดขอให้สมหวังสมปรารถนาในปีใหม่นี้ มีแต่ความสุขมั่งคั่ง โชคดีร่ำรวยตลอดปี (ถ้าเป็นภาษาจีนแต้จิ๋วจะออกเสียงว่า ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้)
- 新年快樂 (ซินเหนียนไคว่เล่อ) หรือ (ซินเหนียนไขว้เล่อ) ...

๐ ขอให้มีความสุขในวันปีใหม่ 
- 恭贺新年 (กงเฮ่อซินเหนียน) ... สุขสันต์วันปีใหม่
- 恭贺新禧 (กงเฮ่อซินสี่) ... สุขสันต์วันปีใหม่

๐ ขอให้ร่ำรวย ประสบความสำเร็จ เจริญรุ่งเรือง
- 招财进宝 (เจาไฉจิ้นเป่า) ... เงินทองไหลมาเทมา ทรัพย์สมบัติไหลเข้าบ้าน
- 黄金万两 (หวงจินว่านเหลี่ยง) ... ทองคำมากล้นทวีคูณ (ค้าขายให้มีกำไร ทรัพย์สินเงินทองมากมาย)
- 祝您步步高升 ! (จู้หนินปู้ปู้เกาเซิง) � ขอให้ท่านเจริญก้าวหน้ายิ่ง ๆ ขึ้นไป
- 福禄双全 (ฝูลู่ซวงเฉวียน) ... เป็นศิริมงคล ด้วยเงินทองและวาสนา
- 事业发达 (ซื่อเย่ฟาต๋า) ... กิจการเจริญรุ่งเรือง

๐ ขอให้สุขภาพดี
- 福寿万万年 (ฝูโซ่วว่านว่านเหนียน) ... อายุยืนหมื่น ๆ ปี
- 龙马精神 (หลงหม่าจิงเสิน) ... สุขภาพแข็งแรง
- 四季平安 (ซื่อจี้ผิงอัน) ... ปลอดภัยตลอดปี
- 祝你长寿 (จู้หนี่ฉางโซ่ว) ... ขอให้คุณอายุยืนยาว

๐ ขอให้สมความสมปรารถนา
- 万事如意 (ว่านซื่อหรูอี้) � ทุกเรื่องสมปรารถนา
- 家好运气 (เจียห่าวยวิ่นชี่) ...ความโชคดีเข้าบ้าน
- 事事顺利 (ซื่อซื่อซุ่นลี่) ... ราบรื่นในทุก ๆ เรื่อง

๐ ตรุษจีนปีนี้มาสั่งสมบุญด้วยการสวดธัมมจักฯ ...
สวดครบ 10 จบ รับรัตนชาติโปรยที่เสามงคลโบสถ์พระไตรปิฎก 
ระหว่างวันที่ 27-29 ม.ค. 2560 .. 
รับบัตรบันทึกและรัตนชาติ ได้ที่ จุดประสานงานสวดธัมมจักฯ วิหารคด 1 และวิหารคด 32 นะครับ

171 ตรุษจีน 2560

   ซินเจียยู่อี่ซินนี้ฮวดไช้
ตรุษจีนนี้ ปีใหม่ ให้สุขสันต์
ทั้งกายใจ ผ่องใส ไร้ทุกข์พลัน
ทุกคืนวัน สดชื่น รื่นเริงใจ

ให้มีบุญ เต็มฟ้า นภากว้าง
สมบัติวาง เต็มแผ่นดิน ถิ่นอาศัย
ปรารถนา ทุกสิ่ง สมดั่งใจ
ให้ผ่องใส ใจสว่าง ในกลางเรา

ให้อายุ ยืนยาว ราวท้องฟ้า
สุขภาพ กายา ดั่งขุนเขา
มีปัญญา ดุจอาทิตย์ ที่ไร้เงา
ทรัพย์สินเท่า ผืนทรายในทะเล

#น้องแสนดี
27 มกราคม พ.ศ.2560
#ตรุษจีน

.......................................
Cr. น้องแสนดี

ติดตามน้องแสนดีได้ทาง

Facebook
https://goo.gl/q5wupU

Twitter 
https://goo.gl/LmYsM7

Line@
https://goo.gl/LdiYZn

แอดไลน์แสนดีได้ทางลิ้งนี้นะครับ
https://goo.gl/XcZZTi

.......................

 คลิ๊ก   ย้อนกลับไปที่สารบัญ